!!! DESORDEN a BRASIL !!!

11.01.05-“SONIDOS DE UNA NOCHE DE VERANO” es el nombre de un importante festival Brasilero que acogerá a la SAMBA, el REGGAE, el SURF y EL SKA durante las cuatro semanas de Enero 2006.

Desorden Público y Los Javelin han sido invitados para la cita en Sao Paulo y en calidad de únicos representantes Latinoamericanos.

A continuación, la Radio Pirata entrevistó a Bruno Lancellotti, propietario del sello discográfico Radiola Records y uno de los organizadores clave en esta edición del festival Paulistano.

Bruno Lancellotti: Ante todo pido disculpas si se me sale un poco de portuñol!!

Radio Pirata: ¿Podrías darnos el nombre oficial de este festival?

BL: El festival és parte de la programación de verano del SESC, (Servicio Social del Comercio). Una Institución muy prestigiosa de Brasil, con ojos al desarrollo socio-cultural de los ciudadanos locales. El nombre del modulo musical de este proyecto de veraniego és "Sons de uma noite de verão" (Sonidos de una noche de verano).  

RP: ¿Podrías darnos el itinerario y cartel de este festival?

BL: En el SESC Pompéia (uno de los 13 locales de SESC en la ciudad de São Paulo) tendremos 4 semanas de festival en total, cada una dedicada a uno de estos estilos musicales: Samba , Surf Music (del 12 a 14 de enero), Reggae (del 19 al 21) y el ska (de 26 a 28). Todos los shows empiezan siempre a las 21h00.

Participan:
26/1 - Djangos (dub-rock, de Rio de Janeiro), Móveis Coloniais de Acajú
(ska-swing-rock-emir kusturica, de Brasília) y Slackers (ska-reggae, de
New York).
27/1 - Trenchtown Rockers (70s reggae-deejay-ska, de São Paulo), Kongo
(2 tone ska y reggae, de Rio de Janeiro) y Slackers
28/1 - Firebug (rock steady-ska, de São Paulo), Chris Murray & Victor
Rice* (ska-reggae, LA/NYC) y Desorden Publico * Chris y Victor compartiran el set, algo inédito, y tendrán como backing band parte de los Firebug. Posiblemente los vientos de Slackers se juntaran a ellos en la presentación.

A parte, como piezas del programa, tendremos debates (donde participaremos el publico e invitados: Bruno Lancellotti, Caplís, Victor Rice y Otávio Rodrigues); un desfile de moda (creaciones de la estilista K-róu Stockler y su coleción SKAndalo!); y un Sound System (Bumba Beat) poniendo ska y presentando la dub poetry local.

RP-Quien lo organiza?

BL: SESC lo organiza y  Radiola Records hace la dirección artisitica de la "semana ska".

RP: ¿Es esta la primera edición de este festival?, ?

BL: Todos los años hay este proyecto de verano en los SESCs de São Paulo (son 30 locales en el estado).

RP-Cuales otros representantes latinoamericanos estarán presentes?

BL: En la programacion de verano, en SESC Pompéia, ningún otro, solo los venezolanos Los Javelin y Desorden Público.

RP: -EN que tipo de locación se llevará a cabo?..Un teatro?, un Bar? un estadio?, una plaza?

BL: En el SESC ubicado en el barrio Pompéia, zona oeste de la ciudad de São Paulo. El local fue una gran fábrica en principios del siglo. En 1982 reformaron los edificios de las viejas fabricas y los transformaron en espacios culturales, como teatros, locales para presentaciones musicales, biblioteca, plazas deportivas etc etc. Los shows pasaran en la CHOPERIA de SESC Pompéia, donde se presentan grupos conocidos de aqui, como Nação Zumbi, Mundo Livre S/A, Los Hermanos y otros cuantos... És un local super tradicional de la movida cultural paulistana.

RP: Cuales son sus expectativas como organizadores de este festival?

BL: Aquí en Brasil nunca ha habido un festival de ska con nivel internacional, asi que en el estreno intentamos traer grupos importantes de la escena mundial y mezclarlos con los grupos locales de ska o de música mestiza que tenga el ska en la formula.

Los de afuera son Desorden (por su larga trayectoria y actuación, los creadores del latin ska y grupo más importante de esta música en las americas); Slackers (reconocido grupo de los EEUU, sin dudas uno de los top 5 de ska mundial); Chris Murray (Canadiense/Estadunidense, compositor de los más prestigiosos del ska actual) y Victor Rice (bajista estadunidense, ex integrante de los mejores grupos del ska nuevayorquino, y hoy considerado un productor top del estilo).

De los de acá, entre otros, estaran Kongo (el grupo pionero del ska local desde 1983 metidos con esta musica); Moveis Coloniais de Acaju y su INCREIBLE show, sin dudas uno de los mejores shows de la escena musical brasileña en 2005; Djangos, con su propuesta musical amplia, con influencias de Mano Negra-Clash-Specials-Asian Dub Foundation; Trenchtown Rockers, sorprendente grupo paulistano, formado por ex integrantes de Skamoondongos y Subtones; y los Firebug, que acaban de sacar su segundo disco y son para muchos el mejor grupo del ska brasileño de toda historia. Asi, estamos super anciosos por ver todo funcionando, los grupos tocando y la gente contenta, bailando esta increible musica llamada ska.